Členy určité
Člen určitý označuje věci známé, nebo již zmíněné. Do češtiny jej lze přeložit ukazovacím zájmenem ten (der), ta (die), to (das).
Rod podstatných jmen se v němčině a češtině často liší (der Stuhl – rod mužský, židle – rod ženský). Přirozený rod je však zachován:
- osoby ženského pohlaví jsou vždy ženského rodu (die Schwester, die Oma)
- osoby mužského pohlaví jsou vždy mužského rodu (der Lehrer, der Vater)
Člen můžeme často poznat podle koncovky podstatného jména. Obecně platí následující pravidla:
Rod mužský – der
Použití členu der:
- podstatná jména končící na ‑ling, ‑ich, ‑ig (der Schmetterling, der Teppich, der Käfig)
- podstatná jména končící na ‑ismus (der Sozialismus)
- většina podstatných jmen končících na ‑er, ‑el, ‑en (der Mantel, der Garten, der Künstler)
- názvy osob s koncovkami ‑är, ‑eur, ‑ist, ‑loge, ‑eur, ‑ant, ‑or, ‑ent, ‑et (der Demonstrant, der Tourist, der Millionär, der Professor, der Biologe)
- roční období, měsíce, dny v týdnu (der Mai, der Winter, der Sonntag)
- značky a názvy aut (der Škoda, der BMW)
- světové strany (der Norden, der Westen, der Osten, der Süden)
- většina názvů hor a vrcholů (der Mont Blanc, der Großglockner)
- názvy alkoholu (der Wein, der Sliwowitz), výjimka je pivo → das Bier
Rod ženský – die
Použití členu die:
- podstatná jména končící na ‑in, ‑heit, ‑keit, ‑schaft, ‑ung (die Freundin, die Kleinigkeit, die Einheit, die Nachbarschaft, die Übung)
- většina podstatných jmen končících na ‑acht, ‑e, ‑ei, ‑t, ‑ucht (die Macht, die Bucht, die Zeit, die Liebe, die Welt, die Bäckerei)
- většina podstatných jmen končících na ‑ion, ‑ät (die Union, die Universität)
- označení čísel (die Eins – jednička, die Zehn – desítka)
- názvy lodí a letadel (die Titanic, die Boeing 747)
- názvy leteckých společností (die Lufthansa)
- značky a názvy motorek (die Harley‑Davidson)
Rod střední – das
Použití členu das:
- podstatná jména končící na ‑chen, ‑lein (das Kaninchen, das Büchlein)
- většina podstatných jmen končících na ‑nis, ‑ment, ‑o, ‑tum, ‑mal, ‑ge (das Radio, das Gefängnis, das Parlament, das Tennis)
- velké množství mezinárodních slov (das Telefon, das Auto, das Foto)
- označení písmen abecedy (das A, das G, das V)
- barvy (das Gelb, das Schwarz, das Rosa)
- jazyky (das Deutsch, das Spanisch, das Japanisch, das Latein)
- zpodstatnělá slovesa v infinitivu (das Fotografieren, das Sprechen, das Lesen, das Fernsehen)
Nutné je mít na paměti, že se v němčině vyskytuje řada výjimek. Existují slova, která mohou mít více členů jako např. der/die/das Joghurt. Užití se liší dle regionu. Dále členy mohou někdy změnit celý význam podstatného jména, např. der Kiefer – čelist, die Kiefer – borovice, der Tor – blázen, das Tor – branka).
Zavřít